Mostrando las entradas con la etiqueta in la france. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta in la france. Mostrar todas las entradas

lunes, abril 13

Este es el ultimo post que escribo desde este studio que durante año y medio fue mi casa.

Cargome a la espalda mis todos, mis nadas, y mis porqués.

Las maletas estan casi listas.

Viajar es marcharse de casa,
es dejar los amigos
es intentar volar;
volar conociendo otras ramas
recorriendo caminos
es intentar cambiar.

Nos escribiremos desde Londres.

Portense mal.

Besos infinitos.

domingo, abril 12

Del brocante...

Estoy en extasis.

Resulta que aqui en el viejo antibes desde hace como mes y medio estaba levantando una carpa inmeeeeeeeensa, la cual despues nos enteramos sería la sede del "37 Salon des Antiquaires". Los franceses se toman muy enserio el asunto de las antigüedades y todo lo que las rodea.

Es casi seguro que cada fin de semana existe un meercadito de brocante en cualquiera de los pueblitos que hay por aqui.

Con todo y que la carpa de veía enooorme y que cobraban 9 € por entrar jamas nos imaginamos lo que nos encontrariamos ahi... Resulta que este salón es uno de los importantes de Francia y reune verdaderas y carisimas piezas.

[ ya, ya aqui viene el porque de mi extasis ]

De entrada impresiona ver tantas cosas juntas y expuestas de esa manera, daría la impresión de que uno entra a un museo, tal cual, miró por aqui, picasso por allá, espejo barroco con oro por aculla y voilá!

Entre tanta cosa encontramos un "stand" [ el cual era mas grande que el studio ] que tenia muchas piezas de ceramica y barro al mas puro estilo Museo de Antropología de la ciudad de México, el señor que atendia resulto ser muy simpatico y se ofrecio a respondernos todas las dudas respecto a cualquier pieza.

Preguntamos si tenia piezas mexicanas y sucedio... saco una pequeña deidad azteca, un poco parecida a Tlaloc, pero en pequeñito, aproximadamente del tamaño de medio brazo, estaba muy muy bien preservada aun tenia restos de pintura en la cara y el cuerpo...

Yo no podía creerlo, durante años y desde muy pequeñita he visto mil y un piezas parecidas en las vitrinas de museos, pero nunca tan tan tan cerca, creo que el señor se dio cuenta de mi asombro porque inmediatamente me dijo "toma, cargala" es increible que siendo parte de mi historia y cotidiano nunca haya tocado nada parecido, puede sonar exagerado pero yo me senti en las nubes...

El precio rondaba los 4 mil euros, precio que según el señor era poco alto tomando en consideración que hoy en día las pocas piezas que hay en el mercado se encuentran en colecciones privadas, y todas las demas metidas en museos y así...

Sigo sin creermelo.

----------------
Now playing: MGMT - Time to Pretend
via FoxyTunes

viernes, abril 10

Y entonces resulta que ya tenemos visa, y a mi nomas no me cae el veinte de que nos vamos a vivir a Londres, que aqui ya se acabo y que empieza un ciclo nuevo...

Me imagino verme como pajarito cantando tranquilamente en un bosquecito, mientras una ciudad se acerca inminentemente

Yo sigo la. la. la, aunque ya empaque unas cosas, mis infinitas caminatas por todos los pasillos del Carrefour dieron frutos, encontre unas bolsas que son como las ziploc pero grandototas y con un hoyito en el cual pones la aspiradora y fiuuuu!, empaquetas la ropa "al alto vacio" diminuyendo muchisimo la cantidad de aire y por ende la de espacio dentro de la maleta, saque lo que segun yo habia mas bulto y se ve toda bonita, comprimida y facil de transportar

Pero aun hay mil cosas afuera...

En fin, tengo pseudo planeado tomarme el fin de semana medio libre, estaba yo toda estresada por el asunto ese de que no llegaba la visa, y hoy en la mañana despues de checar que esta en mi pasaporte... mi lindo "puerquecito" solto toda la adrenalina contenida, siento como si me hubiera pasado una manada de elefantes encima :P

Lo unico malo es que ya habia yo encontrado una amiguita con la que me la he pasado del tingo al tango estos días... y ya nos vamos :-(

Seguiremos reportando.

----------------
Now playing: El Niño Gusano - El Fabricante de alas de Mariposa
via FoxyTunes

miércoles, abril 8

Desde hace ya un rato soy muy fan de la musica en francés, creo que suele ser muy melodica y me agrada al odio pues.

La primera vez que vine aqui, regrese a méxico llena de canciones nuevas, en aquel entonces la tele tenia un canal que se dedicaba a pasar puros exitos de musica en francés, un día cuando recien acababa de levantarme escuche una cancion que no me pude quitar de la cabeza por un buen rato.

Resulto ser esta.



Ahora con mas practica en el francés confirmo que es una cancion hermosa y que entra facilmente en mi top musical.

Hoy vagando por la red me encontre esto



En lo personal me agrada muchisimo mas la versión de Carla en francés, aunque la traduccion es literalmente buena, pierde mucho sentido la canción, aunque si de algo también soy fan es de los covers ja!

A ustedes cual les gusta mas?

----------------
Now playing: Gustavo Cerati - Te llevo para que me lleves
via FoxyTunes

martes, abril 7

Hoy llegaron los papeles de walrus... ahora si es un gatito listo para viajar.

Afortunadamente ya encontramos donde dejarlo durante los seis meses que piden los britanicos que se quede acá para poder entrar al país, se va a quedar con una pareja de amigos que son dos moronitas de pan dulce, todos lindos y agradables, ya walrus dio su aprobación y el dia que estuvieron aqui se les acerco y pidio mimos.

Ellos tienen un gato que se llama benito, todo bonito pero por lo poquito que lo conoci es mas mustion que walrus, espero que se lleven bien, creo que es bueno que conviva con otro gatito, asi se va aclimatando para cuando le consigamos su hermanito britanico.

Al rato tenemos cita con el veterinario para que le pongan el sello a su pasaporte y ya este todo listo.

Creo que walrus ya intuye que lo vamos a dejar, anda mas coqueto y cariñoso que de costumbre... lo voy a extrañar horrores, pero no se salvara de los mimos de su mami, en septiembre regreso por el.

Ahora ya nada mas falta que les llegue la visa a sus papis y voilá.

Seguimos viviendo en pausa, pero como diria cerati... ahi vamos, ahi vamos.

martes, marzo 31

*Soundtrack:

Tengo un antojo terrible y atosigador de un pastelito pecaminoso y lleno de calorias...
Pero no se puede, por mucho que la "patisserie" francesa tenga muchos manjares, los cinabonn no existen ni existiran :-(

martes, marzo 17

*Soundtrack: televisión

Estos días han estado de locos y pintan para ser solo el inicio de unas semanas intensas.

Entre que ya estoy hartisíma de mis compañeritos de escuela y mi poca tolerancia que se ha desarrollado desde ya un rato hacia el genero infantil-adolescente [ y que conste que no es por que yo me sienta muy adulta, es mas una onda suficiente tengo que lidiar con mi propia adolescencia como para lidiar con la de otros]

Sigo sin entender como pueden ir todos los días a un lugar donde les pagan por estudiar, solo a perder el tiempo, a joder a los otros que van,, a gritarle al profesor y a demostrar su exacerbada ausencia de educación.

Hoy de plano me salí temprano, resulta que una de las dos profesoras pidió días para irse a ver no se que cosa en no se donde, y trajeron a una sustituta, pobre mujer, en verdad o es tonta o es muuuuuuuy paciente. Yo decidí que por mi salud mental y la salud física de los otros era hora de partir.

En fin...

Cambiando de tema, siento que el tiempo se me queda cortito... y ando muy... como decirlo... filosófica, ya luego cuando lo ordene un poquito mas seguro vendré a platicarlo, o quien sabe... igual y termina por otro lado.

Pd:.- Alguien conoce algún buen blog de donde se pueda descargar música? Resulta que los que solía visitar ya están caídos :-(

martes, marzo 10

*Soundtrack: la taquilla.

No importa todo lo que digan, yo mueromato por ir a ver a Michael jackson.
Cuando fue a México yo tenia la edad justa como para tararear Thriller, Billie Jean o Bad, y que cuando le dijera a mi mama que me llevara a verlo me respondiera: si mijita, si luego.

Lo mas cerca que llegue a ese concierto fué un vaso que me trajo de souvenir la hija de la señora que me cuidaba cuando salia yo de la escuela y que me regalo poniendome el disco que acababa de comprarse.

Y es que estoy en conmoción... irse a vivir a Londres significa automaticamente tener posibilidades infinitas de conciertos, es la locura y yo soy una loca. [ que ahora se muerde las uñas y se rompe la cabeza pensando en como le va a hacer para conseguir todo el dinero que eso requiere ]

Ay diosito es posible que todas esas cosas me pasen a mi? ja!

pd.- Ya me entere que al Vive Latino de este año van los Cadillacs, mi querido Calamaro, los de siempre y Adanowsky, el cual me cae super bien, pero no creo que vaya a ser muy bien recibido... ojalá me equivoque edá?

lunes, marzo 9

*Soundtrack: esta noche me emborracho · carlos gardel.

Lección para la vida por aprender # 1.1

Self-service

Así todo resulta más, mucho mas facil, uno solito se quiere, uno solito se hace sentir especial, uno solito se perdona, uno solito se discute, uno solito todo.

---

Si bien decia mi abuelita, "Ponle ojo a esa niña, anda muy callada y modosita seguro esta maquinando cosas en la cabeza" [tan sabia ella], y si también tengo que aprender a ponerme ojo a mi misma para no dejar que las maquinaciones mentales se conviertan en el pensamiento de cada día.

---

Ayer vi una tetera de elefante, yo creo que es psiquica y mentalmente me esta llamando para que la vaya a comprar porque no dejo de imaginarme sirviendo el te con ella.

domingo, marzo 8

de la pub

*Soundtrack: televisión.

Ok, ok, citröen lo logro.
Me gusta el comercial



Ustedes que opinan?

viernes, febrero 27

*Soundtrack: rita pavone · cuore

El miercoles llevamos a walrus al veterinario y le tocaron dos piquetes de un solo jalón, una vacuna anual y otra de la rabia

Resulta que para sacarlo del país y meterlo al otro se necesita toda una serie de tramites, primero hay que vacunarlo contra la rabia, luego se le toma una muestra de sangre que se envia a un laboratorio reconocido o autorizado por la union europea, la analizan y revisan que tenga cierta cantidad de anticuerpos o en pocas palabras que la vacuna "pego"

Cuando al veterinario le envian el resultado, se pone en el pasaporte de walrus que es un animal "apto para salir", también se le debe poner un microchip de reconocimiento, nos explicaron que es un proceso muy sencillo y no tiene mayor conflicto para realizarse en un solo día.

Pobre walrus, regreso todo paniqueado, con eso de que nunca sale a la calle, las visitas al veterinario se convierten en toda una odisea, ya cuando regresamos a la casa le tocaron dos pescaditos [unos charalillos que le damos como premios o golosinas ] y se acosto a reponerse del susto :P

Ayer le compre un ratón nuevo y yo creo que ya se le olvido, lo veo muy contento, solo esperemos que todo el tramite salga bien.

Y bueno ahi dejo una foto.

pd.- Dice Walrus le manda muchos saludos a su abuelita y que espera poder conocerla pronto.

viernes, febrero 20

*Soundtrack: mira que eres linda · antonio machín

Resulta que en las escuela me toco hacer una exposicion... adivinen de que?

Me la he pasado buscando información sobre México en francés, a manera de que sea mas facil exponer, con eso de que todavía conjugo los verbos al mas puro estilo cavernicolesco.
Hoy ocurrieron dos cosas que llamaron mucho mi atención.

a) A la tuna, se le llama "figue de barbarie" y no es "la tuna", es "el tuno",y resulta que la traducción casi literal del figue de barbarie seria: higo barbaro o algo así, quiero creer que por barbaro se refieren a lo espinozo de la tuna... pero yo reí y reí y me segui riendo durante hooooras con esa tontera.

b) Fuí a sacar de la mediatheque unos libros/enciclopedias sobre México, y ahora entiendo porque cuando les hablas de México muchos siguen pensando que, todos somos indigenas descalzos, chamagosos, con sombrero o trenzas, que andamos todo el tiempo en caballo o burrito, que todos somos morenos requemados, gorditos y con los pelos parados, que nuestras calles son de terraceria y que la ciudad de México sigue teniendo la infraestructura de los 70's

Señores de las mil y un editoriales que existen en tooooodo el mundo, yo les recomiendo que se den una vuelta por flickr, y se den cuenta de que hay una base infinita de buenas fotografías sobre México que no tienen una tematica forzosa como las ya mencionadas antes.

Que si bien méxico aún es todo eso, hay mucho, mucho más.

Chale.

martes, enero 6

*Soundtrack: to sheila · the smashing pumpkings

Los recuerdos de tradiciones/cumpleaños/regalos por fechas festivas y demas son de muy pequeñita, despues vino como una epoca de oscurantismo en mi casa, no se celebraba nada, nada nadita, con decirles que ni mi cumpleaños.

El primer cumpleaños que se me celebro despues de esa epoca de oscurantismo... fue justo el año en que mis papas se divorciaron, puedo apostar a que la culpa movio los hilitos por ahi...

Luego si vinieron festejos para todo todito, la navidá, los cumpleaños, el día de muertos y demás

Si bien en esa epoca oscurantista no se celebraba nada, mi abuela no perdia la oportunidad de hacer toda la comida habida y por haber "de temporada", calabaza en tacha, bacalao, lomo, pavo, romeritos, capirotada, buñuelos, tamales y of course, la rosa de reyes nuuuunca faltaba.

A mi nunca me trajeron nada los reyes magos, siempre era mi papa que nos llevaba justo la noche de reyes a escoger el juguete que quisieramos.

Hasta hace dos años...

Esa vez los reyes si fueron a mi casa...

Mi mama fue emocionadisima a despertarme para decirme que ya habia regalos bajo el arbol y que la tarjetita decia que eran para mi.

A duras penas abri mis ojitos lagañosos y entendi lo que me decia, me tape la cabeza y le dije que no fuera chismosa que los reyes no existian, que no esperara que despues de veintitantos años de que no vinieron le creyera lo que decia.

Insistio e insistio e insistio, me quito las cojibas y casi me obligo a levantarme de la cama, cuando afoque bien, le vi una cara de travesura que logro despertarme la curiosidad...

Y siii!!! habia unas cajitas abajo del arbol, y yo desde el pasillo de la casa miraba el arbol y luego a mi mama, y luego el arbol, y luego a mi mama, y luego el arbol y luego a mi mama, y ella cada que la miraba me decia "Te juro que fueron los reyes magos, pues que no los oiste?"
[y si fueron los reyes, porque mi mama no sabia que tenian las cajas dentro, y ni se lo imaginaba!, osea que no hubo truco.]

Me acerce mas cautelosa, nerviosa y emocionada que nada...
Ese año los reyes me trajeron los regalos mas bonitos del mundo mundial, entre ellos el soundtrack de mi bló!!! en una edición de colección, unica, personalizada e irrepetible.

Y aunque despues de ese dia los reyes ya no han vuelto a aparecerse, ni los de a deveras, ni los usurpadores, no me importa, ese día valio por toooodas las anteriores y muy probablemente por todas las siguientes veces.

Asi que si no te trajeron nada los reyes, dales chance... seguro que un día cuando menos lo eperes se aparecen y te dan el mejor regalo de toda, todita la vida.

No perdono es que no coman rosca de reyes, atasquense! y si les toca el muñequito, ponganlo en un sobre y me lo mandan que aqui los que llegan a poner son medio pinchones :P

viernes, diciembre 12

*Soundtrack: le réveil · plastic d'amour

Ayer el mar me hablo y me escucho, lo juro.
Y aunque de repente se ponia rejego y me constestaba un tanto agresivo
me senti mas tranquila.
tanto que hasta me dieron ganas de llenar la tina y dejar flotar el cuerpo un rato.

jueves, diciembre 11

*Soundtrack: normal · ximena sariñana

Hoy el cielo diluviaba y yo estaba refugiada en el camión, el vidrio se empañaba lo suficiente como para dejarme ver a todos los otros que venían en el reflejo...

Y entonces el ipod esta canción...

Me volví a pasear por Berlín, me vi parada en la esquina mientras me acomodaba los zapatos, ahora que me veo de lejos que rara imagen, me recargue en la pared, busque alguna cara conocida entre las sillas del Starbucks que esta justo detras de mi, me pareció ver a alguien... inmediatamente abandone la idea, era i-m-p-o-s-i-b-l-e.

"...you say when he hits you, you don't mind, because when he hurts you, you feel alive, hey babe, is that what it is..."

Cuando levante la mirada cayó el veinte de donde estaba, tuve que contenerme para no correr hacia el señor disfrazado con uniforme militar, estirarle la mano y pedirle que me retacara el pasaporte con esas replicas de sellos antiguos.

[...] Sigo acomodandome el zapato [...]

Mi lado dramático me dice que estoy perdida, mis ojos y su miopía lo están aún mas.

Pedí una foto que resulto fuera de foco, quemada de unos lados, oscurisima de otros y cortada. que rara se ve mi espresión, era lo de menos tomando en consideración la velocidad de la información que surgía del cerebro.
Mi escaso manejo de idiomas impedía de menos hacer la platica, solo quedaba sonreír y decir "gracias, mercie, thanks, danke" alguno de esos debe entenderse, la sonrisa viene de regreso.

"...and if you look, you look through me, and when you talk, you talk at me, and when I touch you, you don't feel a thing... if I could stay... then the night would give you up, stay...and the day would keep its trust, stay... and the night would be enough..."


Cuando levantas la mirada el mundo se hace gigante y te sientes chiquito, creo que en algún momento me asaltó la idea de correr y correr, pero ni siquiera sabia la dirección del hotel como para regresar cuando mis impulsos se "apacigüaran"

Creo ver arriba de todas las personas que están ahí unos globos de texto, como en las caricaturas: mundos, dentro de otros mundos, que habitan un gran mundo, ubico una historia que no se me comparte, pero que otras tantas son así? bah! me quedo con la mía que ya es compartida con quien debe serlo y tan tan.

"and if you listen I can't call, and if you jump, you just might fall, and if you shout, I'll only hear you... if I could stay..."

Gracias por traerla a mi vida

Debo regresar a Berlín, que aún hay un montón de globos de texto por descubrir.


"...far away, so close..."

viernes, diciembre 5

*Soundtrack: que rico el mambo · perez prado

Llego apenas ayer.
Y yo no puedo dejar de "touchearlo" y de poner ojos de plato cada que descubro para que sirven esos botones tan bonitísimos que tiene en esa pantalla tan bonitísima.
Estaba yo ya muy atrasada en estos menesteres.
Pero es que neta, no es increible, es lo que le sigue y mucho mas.



Big boy, amote.
pd.- soy una consentida y que?
Ahora si todos con las manos en el aire a disfrutar el weekend.

jueves, diciembre 4

*Soundtrack: foolish games

Ayer me hicieron "reiki" y yo creo que ayudo, la unica cosa es que estuve tanto tiempo con toda esa energia fea que ahora que ando mas "armonizada" no se por donde empezar, me siento como flotando, esta rariiiiiiisimo!

----

Aqui el consumismo esta a todo lo que da, cual crisis? me pregunta mi cabecita cada que tengo que hacer un colonón para comprar cualquier cosa, es i-m-p-r-e-s-i-o-n-a-n-t-e.

----

He descubierto que en realidad vivo en un cuento de hadas, y por eso mi casa es una nuez
[ al menos esa fue la explicación que encontro mi cerebro para vivir en un lugar tan pequeñito ]

----

Amelie, la hija de mi amiga nelly esta en la etapa de las graciosadas, se la pasa gateando por todos lados, de repente escuchas un "gagaga" y cuando volteas ves una cabecita asomada a ras de suelo, es encantadora, contrario a todo lo que piensan y dicen, no, todavía no me dan ganas de traer chamacos a este mundo.

----

Justo ahorita vino a acostarse a mis piernas walrus impidiemdome seguir con la tecleada, y como tiene cara de no me voy a mover, creo que mejor sera dejar de escribir y dedicarme a hacerle cariñitos.

domingo, noviembre 30

*Soundtrack: televisión francesa.

Es curioso que escriba en domingo, pero bueno.

Estas ultimas semanas han estado llenas de cosas nuevas.

* El lunes por la noche granizo como nunca antes había visto, al otro día la ciudad amaneció "nevada" yo parecía gallina culeca, en la Ciudad de México eso nunca antes había pasado. Todavía el viernes se veían algunos trozos de hielo por ahí.

* Ayer hice galletitas, primero estaba toda triste porque no calcule bien la separación entre ellas, cuando me asome al horno, parecía una laja de galleta, afortunadamente solo fue el aspecto en realidad quedaron boueniiiiiisimas.

* Termine de leer mi primer libro en francés, estaba sencillito, tenia muchas muchas fotos. se siente bien, con todo y que siento que ando en el nivel en donde se hace mas difícil seguir aprendiendo, como que se estanca uno [ algo parecido a las dietas, primero bajas rapidísimo y luego empieza a costar mas y mas trabajo ]

* Walrus sigue haciéndose un gato "cosmopolita" descubrimos que le encanta el parmesano, y hasta de repente le entra al vino tinto ahí nomás!

* Estoy en una lucha implacable contra el frío, yo creo que este invierno si va a estar rudo.

Y sigo sin ser capaz de estructurar una historia completa, una anécdota completa, en fin mi etapa "telegramera" ha regresado.

Buen inicio de semana para todos.

lunes, noviembre 24

*Soundtrack:

Soy una nenita chillona, si, ya lo se.

Y el problema es que cuando me pego, el moreton me dua días y días y días.

Lo bueno es que siempre hay una tarde de domingo para quedarse en cama y sentirse mejor.

;·)