*Soundtrack: televisión francesa.
Es curioso que escriba en domingo, pero bueno.
Estas ultimas semanas han estado llenas de cosas nuevas.
* El lunes por la noche granizo como nunca antes había visto, al otro día la ciudad amaneció "nevada" yo parecía gallina culeca, en la Ciudad de México eso nunca antes había pasado. Todavía el viernes se veían algunos trozos de hielo por ahí.
* Ayer hice galletitas, primero estaba toda triste porque no calcule bien la separación entre ellas, cuando me asome al horno, parecía una laja de galleta, afortunadamente solo fue el aspecto en realidad quedaron boueniiiiiisimas.
* Termine de leer mi primer libro en francés, estaba sencillito, tenia muchas muchas fotos. se siente bien, con todo y que siento que ando en el nivel en donde se hace mas difícil seguir aprendiendo, como que se estanca uno [ algo parecido a las dietas, primero bajas rapidísimo y luego empieza a costar mas y mas trabajo ]
* Walrus sigue haciéndose un gato "cosmopolita" descubrimos que le encanta el parmesano, y hasta de repente le entra al vino tinto ahí nomás!
* Estoy en una lucha implacable contra el frío, yo creo que este invierno si va a estar rudo.
Y sigo sin ser capaz de estructurar una historia completa, una anécdota completa, en fin mi etapa "telegramera" ha regresado.
Buen inicio de semana para todos.
domingo, noviembre 30
jueves, noviembre 27
miércoles, noviembre 26
*Soundtrack: que reste-t-il de nos amours · charles trénet
...une photo, vieille photo, de ma jeunesse,
que reste-t-il des billets doux
des mois d' avril, des rendez-vous,
un souvenir qui me poursuit sans cesse...
// que reste-t-il de nos amours · charles trénet
que reste-t-il des billets doux
des mois d' avril, des rendez-vous,
un souvenir qui me poursuit sans cesse...
// que reste-t-il de nos amours · charles trénet
lunes, noviembre 24
viernes, noviembre 21
*Soundtrack: carismatico · babasonicos.
Estoy desconchabadita, resulta que el miércoles me fui a hacer espeleología, cosa que nunca antes había hecho y que no imaginaba iba a hacer algún día.
Según el guia, que resulto ser el chipocludo de la banda de prevención y rescate de la onda espeleóloga de la región, la gruta a la que fuimos es una de las mas bonitas y mejor conservadas de la zona... porque esta como a 45 minutos de subida a la montaña, nunca imagine que la subida fuera tan literal.
Yo pensé que no, pero siempre si llegue después de trepar a cuatro patas, resbalarme, picotearme todas las manos con las hierbas salvajes y con una taquicardia que demostró muy facilmente mi nula condición física.
Lo interesante estaba por venir, la ruta dentro duro aproximadamente unas 4 hrs, incluyo descensos y ascensos, haaaarto lodo, frío mucho frío, pasadizos tan estrechos que me hacían pensar que iba yo a quedar ahí atorada, pero no, afortunadamente solo hubo uno en el que la desesperación estuvo a punto de vencerme, pero no, siempre si pase ja!.
Hoy me duelen músculos que ni me conocía, cuando recuerdo todo lo que paso ese día, sigo sin creer que lo haya hecho.
Supongo que me hacia falta romper una barrera de esas grandotas, nomas para darme un quemón de lo que me falta por hacer.
Prometo subir pronto las pocas fotos que fueron rescatadas, y es que o tomaba yo fotos o iba a dar a quien sabe donde carajos entre las piedras y en esas condiciones, uno tiene sus prioridades.
[cambio radical]
Ando como me dijeran alguna vez por ahí "insondable" y ante esas circunstancias lo mejor es esperar.
Mientras tengo ganas de decir que extraño muchisimo a mis amigos, a Gersún mi infaltable compañero de armas y paño de lágrimas, a la Tía mariposa y su cariño infinito y abundante, a Renatón.tón con las historias, las preguntas y las infinitas posibilidades de los porqués, al Solecito buenos días, buenas tardes y mejores noches, a Marianitiux y los paseos animo cantadores, a Júbilotillo y las comidas rápidas, a ritchie y el mundo mágico que carga consigo, a todos toditos pues.
Los quiero ingratisimos.
Y ya.
Ahora corran, vuelen y acelerense a disfrutar el "güiquend" que dura muy poquito y por ende debe ser bien aprovechado.
Besos muchos.
Estoy desconchabadita, resulta que el miércoles me fui a hacer espeleología, cosa que nunca antes había hecho y que no imaginaba iba a hacer algún día.
Según el guia, que resulto ser el chipocludo de la banda de prevención y rescate de la onda espeleóloga de la región, la gruta a la que fuimos es una de las mas bonitas y mejor conservadas de la zona... porque esta como a 45 minutos de subida a la montaña, nunca imagine que la subida fuera tan literal.
Yo pensé que no, pero siempre si llegue después de trepar a cuatro patas, resbalarme, picotearme todas las manos con las hierbas salvajes y con una taquicardia que demostró muy facilmente mi nula condición física.
Lo interesante estaba por venir, la ruta dentro duro aproximadamente unas 4 hrs, incluyo descensos y ascensos, haaaarto lodo, frío mucho frío, pasadizos tan estrechos que me hacían pensar que iba yo a quedar ahí atorada, pero no, afortunadamente solo hubo uno en el que la desesperación estuvo a punto de vencerme, pero no, siempre si pase ja!.
Hoy me duelen músculos que ni me conocía, cuando recuerdo todo lo que paso ese día, sigo sin creer que lo haya hecho.
Supongo que me hacia falta romper una barrera de esas grandotas, nomas para darme un quemón de lo que me falta por hacer.
Prometo subir pronto las pocas fotos que fueron rescatadas, y es que o tomaba yo fotos o iba a dar a quien sabe donde carajos entre las piedras y en esas condiciones, uno tiene sus prioridades.
[cambio radical]
Ando como me dijeran alguna vez por ahí "insondable" y ante esas circunstancias lo mejor es esperar.
Mientras tengo ganas de decir que extraño muchisimo a mis amigos, a Gersún mi infaltable compañero de armas y paño de lágrimas, a la Tía mariposa y su cariño infinito y abundante, a Renatón.tón con las historias, las preguntas y las infinitas posibilidades de los porqués, al Solecito buenos días, buenas tardes y mejores noches, a Marianitiux y los paseos animo cantadores, a Júbilotillo y las comidas rápidas, a ritchie y el mundo mágico que carga consigo, a todos toditos pues.
Los quiero ingratisimos.
Y ya.
Ahora corran, vuelen y acelerense a disfrutar el "güiquend" que dura muy poquito y por ende debe ser bien aprovechado.
Besos muchos.
miércoles, noviembre 19
*Soundtrack: peces de ciudad · joaquin sabina
Gran parte de la infancia la viví en una burbuja color de rosa, no había mal, ni antes ni después del bien. Y yo creía que mi mama era de mi papa y viceversa...
Hasta que se divorciaron y descubrí que mi mama nunca fue toda de mi padre y viceversa...
Aún con esa dura lección por aprender [ y vaya que fue dura ] Yo seguí creyendo que había personas que podían ser completitas de otras personas y viceversa...
Justo hoy me acorde de ese viceversa...
Hay ganas de que alguien sea todo, todo mio, que me lo de todo, no lo que tiene en ese momento, no lo que no le dio a alguien mas, no lo que le sobró, no lo que cree que es bueno, no lo que cree poder dar, no nada. Un todo.
Alguien que cuando hable conmigo lo haga con todo, que cuando hable de mi, no sea yo un nombre, una mujer o una imagen, sea yo el todo, el principio, el durante, el fin...
Y viceversa.
Gran parte de la infancia la viví en una burbuja color de rosa, no había mal, ni antes ni después del bien. Y yo creía que mi mama era de mi papa y viceversa...
Hasta que se divorciaron y descubrí que mi mama nunca fue toda de mi padre y viceversa...
Aún con esa dura lección por aprender [ y vaya que fue dura ] Yo seguí creyendo que había personas que podían ser completitas de otras personas y viceversa...
Justo hoy me acorde de ese viceversa...
Hay ganas de que alguien sea todo, todo mio, que me lo de todo, no lo que tiene en ese momento, no lo que no le dio a alguien mas, no lo que le sobró, no lo que cree que es bueno, no lo que cree poder dar, no nada. Un todo.
Alguien que cuando hable conmigo lo haga con todo, que cuando hable de mi, no sea yo un nombre, una mujer o una imagen, sea yo el todo, el principio, el durante, el fin...
Y viceversa.
martes, noviembre 18
*Soundtrack: jazmin · flor
Necesito que constantemente se me este recordando todo. Ajá, una más de esas cosas que uno se descubre en el momento menos imaginado.
O en una de esas y no, mejor dicho: Me gusta que me recuerden constantemente las cosas.
Los mios papas no tuvieron necesidad de estarme recordando cosas tipicas, como que tenia que ir bien en la escúl, o que debía recoger los juguetes tirados, o que debía ser educada con la gente mayor o que cualquier otra cantidad de cosas, lo dijeron una vez y fue suficiente... pero crecí, y tan se les olvido estarme "alineando" que cuando debieron de hacerlo, yo me pase como pedro en su casa sin que nadie me dijera nada y me fui derechito al mal.
No se de donde me salio esta naturaleza de creer que todo es efímero y que en cualquier momento paf! se deshace, hay veces en las que me sorprendo repasando lo que tengo o lo que hice a manera de que no deje de ser real, puequé por eso soy tan aferrada a mis recuerdos y a andarlos platique y platique por todos lados,
Y bueno ya, esto nomas lo escribí para recordármelo y que no se me fuera a perder.
Necesito que constantemente se me este recordando todo. Ajá, una más de esas cosas que uno se descubre en el momento menos imaginado.
O en una de esas y no, mejor dicho: Me gusta que me recuerden constantemente las cosas.
Los mios papas no tuvieron necesidad de estarme recordando cosas tipicas, como que tenia que ir bien en la escúl, o que debía recoger los juguetes tirados, o que debía ser educada con la gente mayor o que cualquier otra cantidad de cosas, lo dijeron una vez y fue suficiente... pero crecí, y tan se les olvido estarme "alineando" que cuando debieron de hacerlo, yo me pase como pedro en su casa sin que nadie me dijera nada y me fui derechito al mal.
No se de donde me salio esta naturaleza de creer que todo es efímero y que en cualquier momento paf! se deshace, hay veces en las que me sorprendo repasando lo que tengo o lo que hice a manera de que no deje de ser real, puequé por eso soy tan aferrada a mis recuerdos y a andarlos platique y platique por todos lados,
Y bueno ya, esto nomas lo escribí para recordármelo y que no se me fuera a perder.
lunes, noviembre 17
El trabajo de Alejandro se termina en enero...
Y aún no se sabemos que sigue.
Además se me viene la navidad encima, es de esas fechas que me encantan pero que tienen cargas emocionales muy rudas en mi.
Uno nunca puede tener una certeza absoluta sobre lo que vendrá... pero el vivir con la certeza segura de que sabes lo que se acaba, pero no sabes lo que viene lo hace a uno sentirse un tanto... extraño.
No se si en Enero se acabe la Francia, no se si vaya a seguir, pero mientras son peras o son manzanas intento guardarme un pedacito de todo esto, día con día.
Hace dos semanas por ejemplo, me fui a caminar por Cannes, con toda la tranquilidad del mundo, me senté en un restaurancito, pedí una ensalada y agua con sirop, comí mientras veía y veía y veía gente pasar. Ahora entiendo porque esos restaurantitos siempre están llenos, es rico hacer eso, con todo y que no me gusta comer sola
Por mucho que algo no termine de gustarme, siempre he dicho que Juan los pinos es un lugar hermoso, pero no deja de ser un pueblo de viejitos, cuando se que se va a acabar me invade cierta nostalgia...
Y así ando, descubriendo todo lo que puedo, aprendiendo todo lo que puedo, y disfrutando lo que hay...
al día.
Y aún no se sabemos que sigue.
Además se me viene la navidad encima, es de esas fechas que me encantan pero que tienen cargas emocionales muy rudas en mi.
Uno nunca puede tener una certeza absoluta sobre lo que vendrá... pero el vivir con la certeza segura de que sabes lo que se acaba, pero no sabes lo que viene lo hace a uno sentirse un tanto... extraño.
No se si en Enero se acabe la Francia, no se si vaya a seguir, pero mientras son peras o son manzanas intento guardarme un pedacito de todo esto, día con día.
Hace dos semanas por ejemplo, me fui a caminar por Cannes, con toda la tranquilidad del mundo, me senté en un restaurancito, pedí una ensalada y agua con sirop, comí mientras veía y veía y veía gente pasar. Ahora entiendo porque esos restaurantitos siempre están llenos, es rico hacer eso, con todo y que no me gusta comer sola
Por mucho que algo no termine de gustarme, siempre he dicho que Juan los pinos es un lugar hermoso, pero no deja de ser un pueblo de viejitos, cuando se que se va a acabar me invade cierta nostalgia...
Y así ando, descubriendo todo lo que puedo, aprendiendo todo lo que puedo, y disfrutando lo que hay...
al día.
miércoles, noviembre 12
*Soundtrack: bossa master · lullatone
Ayer husmeando me encontré con una foto donde estas en los Jarochos...
De golpe me vino ese momento, fue patético.
Ambos sabíamos perfectamente porque estábamos el uno con el otro, tu intentabas salir de una relación, burda, larga y asfixiante, no sabías por donde empezar y arrastrabas una necesidad de cariño abrumadora
Yo?... yo le jugaba a la niña mala rompiendo las reglas, no quería enamorarme de absolutamente nadie y sobre todo: estaba terriblemente sola intentando reconstruir lo perdido poco tiempo antes.
Nunca nos importo que nos vieran juntos, supongo que incluso lo deseabas, hubiera sido un buen pretexto para no enfrentar aquello que tanto te atemorizaba.
Ese día me marcaste, coincidio que estaba cerca de tu casa, quisiste que nos viéramos, me compraste un chocolate caliente... nos sentamos, entonces nos dimos cuenta de cuan alejados estábamos el uno del otro, cuan diferentes eramos y de lo que nos llevaba a querer mantener esa pseudo relación
Si no mal recuerdo fue la ultima vez que nos vimos, después vino una serie de llamadas, reclamos y acusaciones estúpidas.
Ayer que vi la foto me dio gusto el que podamos platicar como amigos, sin insultos ni alusiones al pasado, me da gusto que al fin lograras salir del hoyo en el que te tenían metido
Yo a la mera hora si me enamore, afortunadamente también lo hicieron de mi, ya no me escapo de casa y soy feliz la mayor parte del tiempo.
Ayer husmeando me encontré con una foto donde estas en los Jarochos...
De golpe me vino ese momento, fue patético.
Ambos sabíamos perfectamente porque estábamos el uno con el otro, tu intentabas salir de una relación, burda, larga y asfixiante, no sabías por donde empezar y arrastrabas una necesidad de cariño abrumadora
Yo?... yo le jugaba a la niña mala rompiendo las reglas, no quería enamorarme de absolutamente nadie y sobre todo: estaba terriblemente sola intentando reconstruir lo perdido poco tiempo antes.
Nunca nos importo que nos vieran juntos, supongo que incluso lo deseabas, hubiera sido un buen pretexto para no enfrentar aquello que tanto te atemorizaba.
Ese día me marcaste, coincidio que estaba cerca de tu casa, quisiste que nos viéramos, me compraste un chocolate caliente... nos sentamos, entonces nos dimos cuenta de cuan alejados estábamos el uno del otro, cuan diferentes eramos y de lo que nos llevaba a querer mantener esa pseudo relación
Si no mal recuerdo fue la ultima vez que nos vimos, después vino una serie de llamadas, reclamos y acusaciones estúpidas.
Ayer que vi la foto me dio gusto el que podamos platicar como amigos, sin insultos ni alusiones al pasado, me da gusto que al fin lograras salir del hoyo en el que te tenían metido
Yo a la mera hora si me enamore, afortunadamente también lo hicieron de mi, ya no me escapo de casa y soy feliz la mayor parte del tiempo.
martes, noviembre 11
*Soundtrack: bang bang bang · nancy sinatra
Entonces me di cuenta de que algo así me gustaría, de que ya estuvo bueno de hacerse taruga.
Hoy decidí que quiero volver a hacer de este changarro algo cotidiano, anecdótico, biográfico.
Creo que de repente estos ambientes se vician, se llenan de personas furiosas consigo mismas y por ende con los demás, de personas que nada tienen en común, de gente que no tiene caso que ande aquí.
Pero no puedo dejar mi bló, no puedo cerrarlo e irme a otro lugar, le tengo muchisimo cariño y por el momento ya con el cambio radical de vida que tuve, basta y sobra.
Así que como diría mi abuelo "M'ija amarrese bien las trenzas y nomas cuidese la falda para que no se le vean los chones"
Entonces me di cuenta de que algo así me gustaría, de que ya estuvo bueno de hacerse taruga.
Hoy decidí que quiero volver a hacer de este changarro algo cotidiano, anecdótico, biográfico.
Creo que de repente estos ambientes se vician, se llenan de personas furiosas consigo mismas y por ende con los demás, de personas que nada tienen en común, de gente que no tiene caso que ande aquí.
Pero no puedo dejar mi bló, no puedo cerrarlo e irme a otro lugar, le tengo muchisimo cariño y por el momento ya con el cambio radical de vida que tuve, basta y sobra.
Así que como diría mi abuelo "M'ija amarrese bien las trenzas y nomas cuidese la falda para que no se le vean los chones"
...I'm a new soul I came to this strange world hoping,
I could learn a bit 'bout how to give and take,
but since I came here felt the joy and the fear,
finding myself making every possible mistake....
la-la-la-la-la-la-la-la...
I could learn a bit 'bout how to give and take,
but since I came here felt the joy and the fear,
finding myself making every possible mistake....
la-la-la-la-la-la-la-la...
lunes, noviembre 10
*je ne suis pas un garçon mais...
*Soundtrack: just dance · lady gaga
Recuerdo que cuando llegue aquí, las maletas sacaron, muñequitos, libros, adornos, jeans y zapatos. Después de dos semanas se me acabaron los cambios de ropa
Soy muy básica a la hora de vestirme, a veces compro el mismo diseño de playera solo cambiándole el color, me cuesta mucho trabajo el asunto ese de escoger ropa, soy una miedosa a los cambios, criticona y muy exigente conmigo misma.
Cuando vivía en México era menos evidente, pues se compensaba con el gusto desenfrenado que tiene mi mama por la ropa, ella era la que me compraba cosas diferentes, la que me prestaba, la que me recomendaba y así.
No se si todo Europa, pero al menos Francia tiene un sentido de la moda muy inculcado, aquí no existe por así decirlo "la fodonguez" y si alguien quiere hacerla existir, lo miran feo.
Poco a poco me fue gustando el asunto ese de recorrer tiendas, comprar ropa y demás, digo.. no es difícil que se vaya uno acostumbrando. Aun de vez en cuando insisto en comprarme varios de la misma prenda, o compro ropa muy parecida entre si.
Platico todo esto porque estoy muy sorprendida con el ultimo fenómeno de la moda por acá.
Resulta que H&M va a sacar una nueva colección de ropa "Comme des Garçons", gran parte Europa y asía andan vueltos locos con el asunto. Aquí llega a las tiendas el jueves y ya escuche a más de tres personas decir que están dispuestas a hacer cola porque seguro quieren algo de la colección.
Ya vi la colección en la pagina, definitivamente hay prendas que nunca en la vida me pondría por dos razones, una nomas no me quedan y dos, no soy tan arriesgada como para intentar hacer que me queden. Aunque ya le eché el ojo a la bolsa, alguna camisa y por supuesto los tenis...
En fin, a ver que pasa el jueves, seguro me encontrare con una fila a la entrada queriendo llevarse todo a su paso, suena divertidisimo...
Y así es esto de seguir adaptandome a cosas que nunca imagine hacer.
Recuerdo que cuando llegue aquí, las maletas sacaron, muñequitos, libros, adornos, jeans y zapatos. Después de dos semanas se me acabaron los cambios de ropa
Soy muy básica a la hora de vestirme, a veces compro el mismo diseño de playera solo cambiándole el color, me cuesta mucho trabajo el asunto ese de escoger ropa, soy una miedosa a los cambios, criticona y muy exigente conmigo misma.
Cuando vivía en México era menos evidente, pues se compensaba con el gusto desenfrenado que tiene mi mama por la ropa, ella era la que me compraba cosas diferentes, la que me prestaba, la que me recomendaba y así.
No se si todo Europa, pero al menos Francia tiene un sentido de la moda muy inculcado, aquí no existe por así decirlo "la fodonguez" y si alguien quiere hacerla existir, lo miran feo.
Poco a poco me fue gustando el asunto ese de recorrer tiendas, comprar ropa y demás, digo.. no es difícil que se vaya uno acostumbrando. Aun de vez en cuando insisto en comprarme varios de la misma prenda, o compro ropa muy parecida entre si.
Platico todo esto porque estoy muy sorprendida con el ultimo fenómeno de la moda por acá.
Resulta que H&M va a sacar una nueva colección de ropa "Comme des Garçons", gran parte Europa y asía andan vueltos locos con el asunto. Aquí llega a las tiendas el jueves y ya escuche a más de tres personas decir que están dispuestas a hacer cola porque seguro quieren algo de la colección.
Ya vi la colección en la pagina, definitivamente hay prendas que nunca en la vida me pondría por dos razones, una nomas no me quedan y dos, no soy tan arriesgada como para intentar hacer que me queden. Aunque ya le eché el ojo a la bolsa, alguna camisa y por supuesto los tenis...
En fin, a ver que pasa el jueves, seguro me encontrare con una fila a la entrada queriendo llevarse todo a su paso, suena divertidisimo...
Y así es esto de seguir adaptandome a cosas que nunca imagine hacer.
jueves, noviembre 6
miércoles, noviembre 5
martes, noviembre 4
*Soundtrack:
Hoy vi uno de los arcoiris mas hermosos sobre la faz de la tierra cerquita de mi ventana, todos estaban sorprendidos de cuan emocionada estaba yo por eso...
Y en otros asuntos...
"El amor esta nublado" le dije, "y quiero hacer el día contigo". Este estúpido juego de palabras la hizo reír hasta recuperar la inocencia.
·Palinuro de México · Fernando del Paso
Hoy vi uno de los arcoiris mas hermosos sobre la faz de la tierra cerquita de mi ventana, todos estaban sorprendidos de cuan emocionada estaba yo por eso...
Y en otros asuntos...
"El amor esta nublado" le dije, "y quiero hacer el día contigo". Este estúpido juego de palabras la hizo reír hasta recuperar la inocencia.
·Palinuro de México · Fernando del Paso
lunes, noviembre 3
*Soundtrack:televisión.
Hace dos semanas entro a mi salón una niña nueva, es de tunez, se acaba de casar y es bastante agradable, la sentaron a mi lado porque según teniamos el mismo nivel de francés, la primer semana siempre terminaba antes que yo los ejercicios y con muchos menos errores...
Yo estaba azotadisima porque cuando le pregunte sobre el tiempo que tenía en Francia, me respondio muy campante: "Dos meses..." Que!!!!, dos meses y ya tiene ese nivel?
Yo llevo estudiando casi 6 meses y aún me tardo años en las famosas hojitas de vocabulario...
La semana pasada, despues de que yo me avente unos dramas tremendos pensando en mi lentez para aprender el idioma, nos pusieron un ejercicio de exposición, hicimos equipo y yo me avente un super discurso sobre Cristóbal Colón [a según en mi extrangero francés], a la hora de que le preguntaron, no supo contestar... a todos nos da el pánico escenico pense yo.
Cuando termino la clase salío al tema otra vez el tiempo que llevaba en Francia, la profesora le pregunto
¿Y cuando llegaste aqui ya hablabas francés?
- si, lo estudie en mi país -
¿Y cuanto tiempo?
- 9 -
¿Nueve meses?
- No, nueve años -
En ese momento el asombro cambió a: Que!!!! ¿Nueve años de estudiar francés y tiene ese nivel?
Y sí, todos tenemos distintos tiempos para aprender y distintas maneras de ir aplicando lo aprendido... En fin, ese asunto me sirvio para dejar de estarme comparando con los demas y reconocer que si bien no soy inteligentísima mi nivel de francés ahi va... ahi va...
Hace dos semanas entro a mi salón una niña nueva, es de tunez, se acaba de casar y es bastante agradable, la sentaron a mi lado porque según teniamos el mismo nivel de francés, la primer semana siempre terminaba antes que yo los ejercicios y con muchos menos errores...
Yo estaba azotadisima porque cuando le pregunte sobre el tiempo que tenía en Francia, me respondio muy campante: "Dos meses..." Que!!!!, dos meses y ya tiene ese nivel?
Yo llevo estudiando casi 6 meses y aún me tardo años en las famosas hojitas de vocabulario...
La semana pasada, despues de que yo me avente unos dramas tremendos pensando en mi lentez para aprender el idioma, nos pusieron un ejercicio de exposición, hicimos equipo y yo me avente un super discurso sobre Cristóbal Colón [a según en mi extrangero francés], a la hora de que le preguntaron, no supo contestar... a todos nos da el pánico escenico pense yo.
Cuando termino la clase salío al tema otra vez el tiempo que llevaba en Francia, la profesora le pregunto
¿Y cuando llegaste aqui ya hablabas francés?
- si, lo estudie en mi país -
¿Y cuanto tiempo?
- 9 -
¿Nueve meses?
- No, nueve años -
En ese momento el asombro cambió a: Que!!!! ¿Nueve años de estudiar francés y tiene ese nivel?
Y sí, todos tenemos distintos tiempos para aprender y distintas maneras de ir aplicando lo aprendido... En fin, ese asunto me sirvio para dejar de estarme comparando con los demas y reconocer que si bien no soy inteligentísima mi nivel de francés ahi va... ahi va...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
